Genre et nombre
En français, les noms, les déterminants, les adjectifs et certains pronoms varient en genre (masculin, féminin) et en nombre (singulier, pluriel).
Le genre
Tous les noms ont un genre, même ceux qui désignent des objets : le livre, la table. Pour les objets, il est souvent arbitraire et doit être appris avec le nom.
Quelques indices (avec des exceptions) :
| Plutôt masculin | Plutôt féminin |
|---|---|
| -age (le fromage) — mais la plage, la page, l'image | -tion, -sion (la nation) |
| -ment (le moment) | -té (la liberté) — mais le côté, l'été |
| -eau (le bateau) — mais l'eau, la peau | -ette (la baguette) |
| -isme (le tourisme) | -ure (la voiture) |
Certains noms changent de sens selon le genre : le tour / la tour, le livre / la livre, le poste / la poste, le mode / la mode.
Le féminin des adjectifs
Règle générale : on ajoute -e (grand → grande). Nombreux cas particuliers : -eux → -euse (heureux → heureuse), -if → -ive (sportif → sportive), -er → -ère (cher → chère), doublement de consonne (bon → bonne), formes irrégulières (beau → belle, vieux → vieille).
Le pluriel
Règle générale : on ajoute -s (un chat → des chats). Principales exceptions :
- -s, -x, -z : invariables (un prix → des prix) ;
- -eau, -au, -eu : -x (des bateaux, des jeux) — sauf pneus, bleus ;
- -al → -aux (un cheval → des chevaux) — sauf bals, festivals, carnavals ;
- 7 noms en -ou prennent un x : bijoux, cailloux, choux, genoux, hiboux, joujoux, poux ;
- irréguliers : un œil → des yeux, monsieur → messieurs.
L'écriture inclusive
Les débats sur la féminisation des noms de métiers (autrice, professeure) et sur l'écriture inclusive (les étudiant·es) ont conduit l'Académie française à accepter en 2019 la féminisation des noms de métiers, tout en restant opposée au point médian.
📗 Recherches et rédaction : My French
Cet article a été documenté et rédigé par l'équipe de my-french.com, plateforme d'apprentissage du français langue étrangère (FLE) et propriétaire de grammaire.wiki. Leçons de grammaire du A1 au C2, quiz, conjugueur et nuances du français : progressez sur my-french.com.